The WikiLeaks Supporters Forum

WikiLeaks Information Center => Languages => Global Intelligence Files => The Leaks => French => Topic started by: Setanta on August 01, 2012, 00:24:43 AM

Title: La Suède rejette l’invitation de l’Equateur d’interroger Julian Assange à l’amb
Post by: Setanta on August 01, 2012, 00:24:43 AM
de Wikileaks Actu: http://wikileaksactu.wordpress.com/2012/07/31/la-suede-rejette-linvitation-de-lequateur-dinterroger-julian-assange-a-lambassade-londonienne/ (http://wikileaksactu.wordpress.com/2012/07/31/la-suede-rejette-linvitation-de-lequateur-dinterroger-julian-assange-a-lambassade-londonienne/)



La Suède rejette l’invitation de l’Equateur d’interroger Julian Assange à l’ambassade londonienne

Par Anne Sewell – 31 juillet 2012

 

 

Londres – L’Equateur a demandé à la Suède d’envoyer des officiels pour interviewer Julian Assange à leur ambassade de Londres. la Suède répond non, ils ne feront pas ce voyage.

Digital Journal a rapporté le 29 juillet que le gouvernement équatorien avait informé les autorités suédoises qu’elles étaient bienvenues pour venir à Londres interroger le lanceur d’alerte à propos d’accusations de viol et d’agression sexuelle. Il y avait l’espoir que s’ils viennent bien à Londres, l’affaire pourra être réglée.

Assange espère éviter l’extradition vers la Suède, comme il y a des craintes qu’il soit par la suite envoyé aux USA sur des charges d’espionnage, pour la publication de câbles diplomatiques avec les fuites du Cablegate.

Selon le fil Twitter de WikiLeaks, la Suède a rejeté l’invitation et ne fera pas le voyage vers Londres pour y rencontrer Assange. Ils n’ont donné aucune “explication valable” pour ceci.

Le tweet lit:

    “wikileaksusa ‏@WikileaksUsa

    #Wikileaks: BREAKING: Sweden rejected Assange & Ecuador request to interview him in UK – without any meaningful explanation… “

Assange vit retranché dans l’ambassade d’Equateur depuis six semaines maintenant. Comme l’ambassade est petite, et qu’il n’y a aucun espace extérieur, il se sent harassé par la situation, et selon sa mère, Christine Assange, il souffre.

 

 

Source: http://www.digitaljournal.com/article/329766 (http://www.digitaljournal.com/article/329766)

 

 

Traduit depuis le web par willsummer