Author Topic: Ιρανοί μαχητές σκοτώνουν Σύριους στρατιώτες  (Read 1555 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline mylene

  • New Member Group
  • *
  • Posts: 5
ΔΙΑΡΡΟΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ ΤΟΥ STRATFOR: Ιρανοί μαχητές σκοτώνουν συριακά στρατεύματα που αρνούνται να ανοίξουν πυρ εναντιών διαδηλωτών

Χιλιάδες μέλη του ιρανικού Σώματος Φρουράς της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) και της λιβανικής Χεζμπολάχ μάχονταν από τον Ιούλιο στη Συρία και σκότωναν συριακά στρατεύματα που αρνούνταν να ανοίξουν πυρ κατά διαδηλωτών, σύμφωνα με την εσωτερική ηλεκτρονική αλληλογραφία του Stratfor που δημοσιεύτηκε από το WikiLeaks. Το email, σταλμένο στις 16 Αυγούστου, αποτελεί αναφορά ενός αναλυτή σχετικά με πληροφορίες που αντλήθηκαν από μία πηγή και επιβεβαιώθηκαν από μία άλλη.

 «Λέει ότι υπάρχουν στη Συρία περίπου 3.000 άνδρες του IRGC και 2.000 μαχητές της Χεζμπολάχ, μαζί με 300 άνδρες του Κινήματος Αμάλ (δηλαδή των Λιβανικών Αντιστασιακών Αποσπασμάτων) και 200 άνδρες της εθνοφρουράς (Συριακό Εθνικό Σοσιαλιστικό Κόμμα). Οι άνδρες του IRGC ηγούνται των προκαθεστωτικών ενόπλων συμμοριών. Οι Σύριοι στρατιώτες που αρνούνται να ανοίξουν πυρ εναντιών των διαδηλωτών δολοφονούνται από τους Ιρανούς και τις Προσυριακές Λιβανικές συμμαχίες. Οι Ιρανοί και οι Λιβανέζοι συνήθως στέκονται πίσω από τα συριακά στρατεύματα και σκοτώνουν τους Σύριους στρατιώτες εάν αρνηθούν να ανοίξουν πυρ. Τα 17 συριακά στρατεύματα που εγκαταλείφθηκαν στον ποταμό Ορόντες στη Χαμά σκοτώθηκαν από άνδρες της Χεζμπολάχ.»

Η πρώτη πηγή είπε επίσης ότι 42 μέλη του IRGC και 27 μαχητές της Χεζμπολάχ σκοτώθηκαν τον Ιούλιο στη Συρία και συριακά φορτηγά-αεροπλάνα μετέφεραν τους νεκρούς Ιρανούς στην Τεχεράνη ενώ διάφορα βαν μετέφεραν τους νεκρούς μαχητές της Χεζμπολάχ στο Λίβανο.
Μία άλλη αναφορά αναλυτή –σταλμένη μόνο σε αναλυτές «άλφα κατηγορίας»– παρουσιάζει  τον «ΜΕ1 να επανεξετάζει τις συναντήσεις του με Τούρκους και Σαουδάραβες πρέσβεις στο Λίβανο».

«Και οι δύο διπλωμάτες λένε πως (ο Σύριος πρόεδρος Μπασάρ αλ Ασάντ) αψήφησε όλα τα επαναλαμβανόμενα αιτήματά τους να ακούσει το λαό του και, αντ' αυτού, επέλεξε να αντιμετωπίσει τις διαμαρτυρίες με καταπιεστικό τρόπο. Ο Τούρκος διπλωμάτης λέει πως (ο Ασάντ) σκέφτεται πως ο Αιγύπτιος πρώην πρόεδρος Χόσνι Μουμπάρακ και ο Τυνήσιος ομόλογος του Ζιν αλ Αμπιντίν έπεσαν επειδή δεν χρησιμοποίησαν αρκετές δυνάμεις καταστολής για να συντρίψουν τις διαμαρτυρίες και παραιτήθηκαν πολύ σύντομα. Ο Σαουδάραβας διπλωμάτης λέει πως (ο Ασάντ) απορρίπτει σταθερά τις συμβουλές του βασιλιά Αμπντουλάχ».

Το Stratfor παρέχει μυστικές υπηρεσίες πληροφοριών σε μεγάλες εταιρείες και κυβερνητικούς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων του Τμήματος Εθνικής Ασφάλειας των Η.Π.Α. (U.S. Department of Homeland Security), του Σώματος Πεζοναυτών των Η.Π.Α. (U.S. Marines) και του Οργανισμού Αμυντικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (U.S. Defense Intelligence Agency).

To WikiLeaks έχει δημοσιεύσει 782 emails από ένα απόθεμα που λέγεται ότι περιέχει 5 εκατομμύρια μηνύματα εσωτερικής ηλεκτρονικής αλληλογραφίας με ημερομηνία μεταξύ Ιουλίου 2004 και Δεκεμβρίου 2011, τα οποία αποκτήθηκαν από την ομάδα χάκερ Anonymous την περίοδο των Χριστουγέννων.


This article has been translated by a volunteer translator.  Neither WL or The Official WikiLeaks Forum shall be held accountable for errors.  The reader is welcome to check him/herself the original source linked below, and to comment if there is an error or misinterpretation.  If an error is identified we shall endeavour to correct it.
Translated by mylene

Original article: http://www.businessinsider.com/bi-leaked-stratfor-emials-iranians-firing-on-syrians-2012-3#ixzz26zsXf68k
WL Forum post: http://www.wikileaks-forum.com/index.php/topic,14715