Author Topic: Gi File:PERSPECTIVE-TURQUIE/IRAN/SYRIE-conversation téléphonique Erdogan-Adogg  (Read 1737 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline mayya

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7874
Disclaimer : This article has been translated by a volunteer translator.  Neither WikiLeaks nor The WikiLeaks Discussion Forum shall be held accountable for errors.  The reader is welcome to check him/herself the original source linked below, and to comment if there is an error or misinterpretation.  If an error is identified we shall endeavour to correct it.

Avertissement : cet article a été traduit par un traducteur bénévole. Ni WikiLeaks ni le Forum de Discussions WikiLeaks ne peuvent être tenus  responsables d’erreurs éventuelles. Le lecteur est invité à vérifier lui / elle-même la source originale via le  lien ci-dessous, et de nous aviser en cas d’erreur ou d'une mauvaise interprétation. Si une erreur est signalée, nous nous efforcerons d'y remédier.

Liens :
 http://www.wikileaks-forum.com/index.php/topic,19178.0.htm
http://search.wikileaks.org/gifiles/?viewemailid=5179311

Traducteur : Mayya


Re : [alpha] PERSPECTIVE - TURQUIE/IRAN/SYRIE- conversation téléphonique Erdogan-Adogg   

Publié le 27-05-2007 00:00 GMT
ID courrier électronique 5179311
Date 2011-08-22 21:03:22
De [email protected]
À [email protected]

Non. Juste  qu’il est certain que ces deux-là  vont   collaborer  au sujet de la  Syrie,  ce qui va créer des problèmes entre Ankara et les États-Unis/Israël

Envoyé via BlackBerry par AT&T

----------------------------------------------------------------------

De : Emre Dogru <[email protected]>
Expéditeur : [email protected]
Date: lundi 22 août 2011 13:58:23 -0500 (CDT)
A : Alpha List<[email protected]>
Réponse à : Alpha List <[email protected]>
Sujet: Re: [alpha] PERSPECTIVE - TURQUIE/IRAN/SYRIE-Erdogan-Adogg   conversation téléphonique

Es-tu en train de suggérer que l'Iran change de  position  au sujet de la Syrie   et commence à mettre plus de pression sur la Turquie ?
 
----------------------------------------------------------------------

De : "Kamran Bokhari" <[email protected]>
A : "Alpha List" <[email protected]>
Envoyé le : lundi 22 août 2011 13:56:49
Sujet : Re: [alpha] PERSPECTIVE - TURQUIE/IRAN/SYRIE- conversation téléphonique Erdogan-Adogg   

Nous avions prévu que les deux côtés  vont avoir besoin de collaborer  au sujet de la Syrie et que même l'Iran a besoin d'un plan B.

Envoyé via BlackBerry par AT&T

 
----------------------------------------------------------------------

De : Emre Dogru <[email protected]>
Expéditeur: [email protected]
Date: lundi 22 août 2011 13:55:40 -0500 (CDT)
A : Alpha List<[email protected]>
Réponse  à : Alpha List <[email protected]>
Sujet : Re: [alpha] PERSPECTIVE - TURQUIE/IRAN/SYRIE- conversation téléphonique Erdogan-Adogg   


quoi  précisément ?
----------------------------------------------------------------------

De : "Kamran Bokhari" <[email protected]>
A : "Alpha List" <[email protected]>
Envoyé le : lundi 22 août   2011 1:53:35 PM
Sujet : Re: [alpha] PERSPECTIVE - TURQUIE/IRAN/SYRIE- conversation téléphonique Erdogan-Adogg   

Je te l’avais dit.

Envoyé via BlackBerry par AT&T

----------------------------------------------------------------------

De : Marc Lanthemann <[email protected]>
Expéditeur : [email protected]
Date  : lundi  22 août 2011 13:41:53-0500 (CDT)
A : Alpha [email protected] >
Réponse à : Liste Alpha [email protected] >
Sujet : [alpha] PERSPECTIVE - TURQUIE/IRAN/SYRIE- conversation téléphonique Erdogan-Adogg   

CODE : TR 728
ATTRIBUTION : sources STRATFOR en Turquie
DESCRIPTION SOURCE : partenaire Sabah Confed
PUBLICATION :  Historique
FIABILITÉ de la SOURCE : B
CRÉDIBILITÉ de  l'ARTICLE : 3
DISTRIBUTION : Alpha
TRAITEMENT SPÉCIAL : Aucun
CONTROLEUR de la  SOURCE : Emre


Erdogan et Adogg ont eu une conversation téléphonique  qui a duré 37 minutes, à la demande d'Adogg.
Ils ont parlé de problèmes régionaux  et du  PKK, mais surtout de la Syrie. Erdogan a dit à
Adogg   que la Turquie était  très inquiète  des développements en Syrie et du fait qu’Assad n'a pas obtenu l’arrêt du carnage bien que la Turquie  lui ait mis la pression plusieurs fois  pour qu’il fasse quelque chose. Erdogan a dit que  l'Iran et la Turquie devraient coopérer  au sujet de  la Syrie puisque ce qui s’y passe est crucial  pour les deux pays.
Adogg a dit qu'il était  d'accord avec Erdogan pour  “trouver une solution à la situation syrienne “ mais qu'il  n’a pas confiance dans les  gouvernements occidentaux ni dans leurs observations, et a demandé  l’aide de la Turquie pour protéger la Syrie contre la pression occidentale.

--
Emre Dogru

STRATFOR
Cell: +90.532.465.7514
Fixed: +1.512.279.9468
[email protected]
www.stratfor.com

--
--
Emre Dogru
STRATFOR
Cell: +90.532.465.7514
Fixed: +1.512.279.9468
[email protected]
www.stratfor.com

--
--
Emre Dogru
STRATFOR
Cell: +90.532.465.7514
Fixed: +1.512.279.9468
[email protected]
www.stratfor.com